北村か！？白松か！？

韓国

観光地を巡って、ギワハウスに戻って…

誰もいな～い
なんだか、人ん家に勝手に上がり込んでる気分
泊まるから別にいいんだろうけど
変な気分だわ
7:30だし、夕飯に行こうさてさて、ここで問題が
ギワハウスのブログ読んでいて、よく出てくる山ちゃんの夕飯場
『北村』
クロ助さんの紹介したソルロンタンに麺の入っている
『白松』
さてどっちに行く
滞在中に絶対行きたいいや…行くって決めてたんだけど…
北村はブログに影響されて行きたい
白松はソルロンタンに入ってる麺が食べたい悩むぜ～
なので、旦那に決めてと決定権を委ね
北村の前で10分会話は、こんな感じ
私）　どーする？どーする？
ソルロンタンの麺食べたくないでも、ここも行きたいんだよねー
だ）　んーどっちでもいいよー
私）　メニュー、全部ハングルだね読めるけど、それが何を指す単語
かわからないよー
だ）　わかるの食べれば
私）　そうしようか～

そんな時タイミングよく、山ちゃんとLINEがつながり北村について尋ねてみる

私）　北村の前にいるんですけど、 何が美味しいですか
山）　スンドゥブチゲしか食べないからわかりません…
困った…私は辛いのが苦手なんです。結局、旦那に決めてと決定権を委ね…
だ）　じゃ、『北村』
私）　えーーーマ、ジ、デ？？？？マジでかい？？
散々悩んで決めきれず、旦那に決定権を委ねたくせに・・・
決まった瞬間、ブーイングしてみるという・・・
ってな感じで、私たち2人北村の前に20分ほど悩んで立ってました
アホでしょ
その間、北村のおばちゃん店を覗いてる
変な日本人がずっといるよって、思ってたでしょう。
意を決して入店
おばちゃんも娘さんもスマイルで迎えてくれました

読めて、わかるメニューから注文しよで、『マンドゥクッ』と『プテチゲ』を注文

プテチゲ美味しそうじゃないの

マンドゥクッマンドゥ多いよ～

しかもパンチャンもで、豪華な食卓になってしまった

旦那は、プテチゲは普通…

でも、パンチャンの『大根とサバ』の煮物かな
これが、めっちゃうまい　って
『プテチゲ要らんかったなぁ～これ、メニューにしたらいいのに～
　これだけで、十分なおかず』って言ってましたよ
バクバク旦那がその「サバと大根」をめっちゃ食べるもんだから、
おばちゃんお代わり持ってきてくれました
でも、プテチゲも食べたし私のマンドゥも食べたし
旦那のお腹『ギブアップ』
で、おばちゃんにジェスチャーで
『もうお腹いっぱいだから…』って言ったらおばちゃんすごいスマイルで
『アンモゴ』『モゴヨモゴ～』とテーブルに置こうとするから、
無い語学力で
『アンモゴヨケンャナヨ！カムサハムニダ』
と言ってみたら、通じた
おばちゃん、一瞬、えーーいらないの～？？って顔をしてたけど
『ネー』とスマイルで持っていってくれた
合ってるのかわかんないけど通じたねぇ
私
帰りに、お会計してお店を出る瞬間
おばちゃんまた、一言
『カセヨ～』
山ちゃん情報では、おばちゃん全然喋らないって…
なので、私調子に乗って
『カムサハムニダ～スゴハセヨ～』
と、合ってるのかわからない事を言って
おばちゃんに
私の目的またまた達成
この事を、クロ助さんに話したら
北村に日本語メニュー置こうかなって言ってました。
是非お願いします
安いし、他のメニューも食べたい
ギワハウスブログで、きっと北村日本人のお客さん増えてますよね


韓国旅行 ブログランキングへ

コメント

タイトルとURLをコピーしました