2017.4.25『激ウマ!チキンと魯肉飯』

海外
 スポンサーリンク
少し前にもブログに書いたこのお店
 
『名家魯肉飯』
私の今回の目的NO1👆の場所です( ✧Д✧) カッ!!

・魯肉飯(大)35元(約130円)

・炸雞腿(鶏もも揚げ)50元(約190円)


 
単品で注文したらデカ丼ぶりに入って出てきました⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾
 
もう1つは定食スタイル!
 
雞腿飯 85元(約460円)


定食には3種類のおかずが付きます。
 
お弁当を頼んだ時と同じです
 
今回はちゃんとメニューの写真写してきました
日本語の訳も完璧で、わかりやすいメニューです。
 

このメニューに注文するものを赤ペンでチェックして

店員さんに渡せば注文完了

 
地元の方たちは慣れた感じで↓伝票をとって記入して注文してました。

料理が出終わると伝票がテーブルに置かれるので、

食べ終わったらこれをカウンターに持って行きお会計。



行くたびに違う人ですが、少し日本語ができる店員さんがいます。
なので注文して食べてお会計するまで割と簡単にできるお店だと

思っています。

これがとても気になったので、翻訳してみました。


 
お好みの食べ方がある場合、注文時にお申し付けください。

ってな感じかな?
 

「卵」を加えたり、

「汁多」吉野家の牛丼みたく「つゆだく」

にしたりアレンジが可能と書いてあるみたいです。

グーグル翻訳してみました(˃᷄ꇴ˂᷅ ૂ๑)
 
次は『つゆだく』にしてみようかな

これがご飯の上にかかっている豚肉ちゃん
 

グツグツ煮込まれています。全く「八角」?

台湾スパイスの味がしなくて美味しいんです
 

カウンターにはたくさんのおかずが並んでます

何度かこちらで食べてますが、このおかずは日替わり的な

感じでイロイロ変わります。 

 

前回はどれにすると聞いてくれましたが今回は店員さん

セレクトで出てきました。




看板にお弁当の写真が出てるので



 

看板の写真を指差しでも注文伝わります

場所的には「グロリアプリンスホテル」から徒歩3分くらいの場所

中山駅・雙連駅どちらの場所からも距離があるので・・

この付近に用がないと行かない場所かなー?とは思いますが

美味しいので是非食べてみてください 


image

「名家魯肉飯」
台北市民生東路1段50號
 

スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました